Übersetzungen im Bereich
der klinischen Forschung

Die Zunahme von klinischen Studien (CRO) von Auftragsinstituten weltweit, und besonders in den Bereichen der Pharmazie und der klinischen Forschung, haben diverse Gründe. Zum Einen lassen sie sich auf den steigenden Druck auf, sowie die Kosten für Unternehmen zurückführen. Zum Anderen lässt sich die Senkung der Zeit bezüglich der Markteinführung nennen. Auftragsforschungsinstitute kümmern sich um Produktentwicklung und -zusammenstellung, Verwaltung von klinischen Studien, zentrale Laborverfahren zur Bearbeitung von Stichproben, Datenverwaltung und viele weitere ergänzende Dienstleistungen. Da klinische Forschungen nun in ganz Europa durchgeführt werden und neue Märkte durch weitere EU-Mitglieder entstehen, sind Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen für diesen Sektor der Schlüssel zum Erfolg.

Unser Rekord: 98% der Lieferungen sind pünktlich

Fragen Sie nach einem Preisangebot und starten Sie sofort mit Ihrem Projekt.

Linguisten mit mindestens 3 Jahren Erfahrung

Muttersprachliche Experten mit Branchenkenntnissen

Unser Grundsatz: Fehler verlassen nicht das Büro!

Wenden Sie sich direkt and Ihren Projektmanager.

PREISANFRAGE

Professionelle Übersetzungen

Übersetzungsdienstleistungen im Bereich der klinischen Forschung sind unerlässlich und dürfen nur von qualifizierten und damit vertrauten Unternehmen angeboten werden. Global Voices ist ein ISO 9001:2008 zertifizierter Sprachendienstleister. Global Voices besitzt die notwendige Erfahrung und das Fachwissen, um den weltweit führenden Auftragsforschungsinstituten erstklassige Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen anzubieten. Unser Team aus spezialisierten Übersetzern garantiert bei der Anpassung Ihrer Unterlagen in jede beliebige Sprache höchste Qualität, um Ihnen auf dem internationalen Markt zum Erfolg zu verhelfen. Unser Prozess garantiert, dass die erbrachte Leistung fachlich, sprachlich und kulturell makellos ist.

Es gibt eine ganze Reihe an Dienstleistungen, mit denen wir Ihnen helfen können. Dokumente, die wir übersetzen:

zertifizierte, kontrollierte Übersetzungen

klinische Protokolle

Patientenerhebungsbögen (CRF)

Doktoren- und Patientenratgeber

Einverständniserklärungen (ICF)

Patienteninformationsprospekte (PIL)

PREISANFRAGE

Unsere Qualität

Global Voices zeichnet sich in der Geschäftswelt durch die Qualität seiner Dienstleistungen und seiner ausgezeichneten Kundenpflege aus. Durch renommierte Geschäftsabläufe, die dokumentiert, genormt und nach ISO 9001:2008 und EN 15038 zertifiziert sind, besitzen unsere Mitarbeiter die Fähigkeiten und das Wissen, um sicherzustellen, dass die Dienstleistung pünktlich und in Übereinstimmung mit den kundenspezifischen Vereinbarungen geliefert wird.